Skip to main content

Study information

End of Year Project

Module titleEnd of Year Project
Module codeARAM243
Academic year2024/5
Credits30
Module staff

Professor John Cooper ()

Duration: Term123
Duration: Weeks

11

Number students taking module (anticipated)

10

Module description

How do I make the transition to becoming an independent Arabic learner and scholar of Southwest Asian and North African affairs? How do I activate my Arabic learning and start the process of applying it within my scholarly field? How, meanwhile, do I start to sharpen my theoretical focus within the field of politics and/or international relations with respect to the region? In this module, we will start to build the links between your incipient Arabic learning and your subject specialism through reading and translation activities, as well as preparing you for independent research and investigation by embarking you upon an independent reading programme addressing a topic outside the compulsory or optional modules on offer. The module will culminate in an Arabic translation portfolio and an extended subject-focused essay.

Module aims - intentions of the module

The module aims to develop students in two principal areas: independence in Arabic language learning; and specialism in the principal subject field of their master’s programme. With respect to the first, it will encourage and develop the independence of students as learners of Arabic, and to direct that learning toward their subject specialism in the social sciences. It will introduce students to subject-specific Arabic vocabulary and entry-level texts—principally media texts touching upon issues of international relations and politics—and encourage them to work on these independently, thereby developing their dictionary and language-parsing skills. The module also gives students the opportunity to engage with a major topic within their subject discipline, and to develop their own positionality with respect to it. By the end of the module, students will be able to engage with simple news-item media texts in Arabic, and will have produced their first extended analytical work within the field.

Intended Learning Outcomes (ILOs)

ILO: Module-specific skills

On successfully completing the module you will be able to...

  • 1. Demonstrate knowledge and understanding of beginners-level Arabic register and vocabulary with respect to media texts on the fields of politics and/or international relations.
  • 2. Demonstrate knowledge and understanding of a key and emerging theoretical strand within their subject discipline of politics or international relations.

ILO: Discipline-specific skills

On successfully completing the module you will be able to...

  • 3. Demonstrate an ability to engage with and understand elementary Arabic media texts dealing with the student’s subject specialism.
  • 4. Demonstrate an ability to digest and apply emerging theoretical themes within the theme of politics and/or international relations

ILO: Personal and key skills

On successfully completing the module you will be able to...

  • 5. Demonstrate comprehension and analytical skills in addressing second-language texts and rendering these texts into idiomatic English
  • 6. Demonstrate ability to use digital media and platforms for research, learning and disseminating knowledge and understanding

Syllabus plan

The syllabus will be tailored according to the subject interests of the individual student.

Learning activities and teaching methods (given in hours of study time)

Scheduled Learning and Teaching ActivitiesGuided independent studyPlacement / study abroad
28272

Details of learning activities and teaching methods

CategoryHours of study timeDescription
Live language-group seminars14Reading and translation of Arabic media texts with the group (7 x 2 hours).
Live subject seminars14(4 x 2 hours) Engagement and discussion of subject readings, at times agreed directly with the tutor; (3 x 2 hour) meeting with course convenor and group in weeks 2, 7 and 11 of term, to make a presentation of the progress of your project progress to the group.
Guided independent study80Reading and translation of Arabic media texts relevant to your discipline.
Guided independent study80Investigation of sources and research relevant to your discipline.
Guided independent study30Preparing set Arabic media texts for discussion in class.
Guided independent study30Preparing and presenting the formative assessment and writing the final summative paper.
Guided independent study26Familiarisation with major web-based Arabic news resources relevant to your discipline.
Guided independent study26Utilising a major web-based resource to support your disciplinary research.

Formative assessment

Form of assessmentSize of the assessment (eg length / duration)ILOs assessedFeedback method
Translation of Arabic media articles ahead of each language seminarShort Arabic news articles of typically 50-250 words 1, 3, 5Oral (and written if requested)
Oral presentation of/reactions to disciplinary readings during group work.15 minutes2, 4, 6Oral (and written if requested)

Summative assessment (% of credit)

CourseworkWritten examsPractical exams
10000

Details of summative assessment

Form of assessment% of creditSize of the assessment (eg length / duration)ILOs assessedFeedback method
Arabic Translation portfolio and commentary501,000 Arabic words translated into English; 500 words of English commentary on the translations1,3,5Oral and written
Essay504,000 words2,4,6Oral and written
0
0
0
0

Details of re-assessment (where required by referral or deferral)

Original form of assessmentForm of re-assessmentILOs re-assessedTimescale for re-assessment
Arabic Translation portfolio and commentary1,000 Arabic words translated into English; 500 words of English commentary on the translations 1, 3, 5Next session
Essay4,000 words2, 4, 6Next session

Indicative learning resources - Basic reading

Reading list to be arranged between student(s) and faculty tutor for the module.

Indicative learning resources - Web based and electronic resources

ELE – College to provide hyperlink to appropriate pages

Key words search

Arabic, Politics, International Relations 

Credit value30
Module ECTS

15

NQF level (module)

7

Available as distance learning?

No

Origin date

15/03/2021

Last revision date

05/05/2022